Романът „Сънсет Парк“ на Пол Остър излиза за първи път на български език
Романът „Сънсет Парк“ на Пол Остър излиза за първи път на български език, съобщават издателите от „Колибри“. По думите им томът ще е на книжния пазар от 23 февруари. Автор на превода на книгата е Иглика Василева, а художник на изданието – Стефан Касъров. СЮЖЕТЪТ Действието в „Сънсет Парк“ се развива в едноименния район в Бруклин, където една изоставена къща привлича няколко души. Двадесет и осем годишният Майлс доскоро е живял във Флорида и е снимал забравените вещи в опустелите домове на хората, пострадали от финансовата криза през 2008 г. Той е преследван от чувство за вина, защото преди години по невнимание е причинил смъртта на доведения си брат. Други персонажи са прочута актриса и независим издател, който отчаяно се опитва да спаси бизнеса и брака си. АВТОРЪТ Пол Остър е сред най-достолепните имена в съвременната американска проза, посочват от „Колибри“. Той е романист, поет, преводач и режисьор. У нас са издадени книгите му „Изобретяване на самотата“ и „4 3 2 1“. Автор е още на романи като „Музика на случайността“, „Книга на илюзиите“, „Тимбукту”, „Левиатан”. „Сънсет Парк“ е публикувана за първи път през 2010 г.
|
![]()
На бюрото
Там, където времето чете: юбилей за библиотеката на Свищов
Градска библиотека „Проф. Иван Шишманов“ в Свищов празнува своята 80-годишнина с богата програма от културни събития, които ще се проведат през месец октомври. Тази значима годишнина е повод за възхвала на дългогодишната история и ролята на институ ...
Валери Генков
|
![]()
На бюрото
Бил Гейтс насърчава анотирането на книги
В света съществуват два типа читатели: тези, които се отнасят към книгите с манична грижа и за които сгъването на ъгъл на страница е истинска ерес, и тези, които обичат да правят бележки в любимите си томове. Вероятно първите никога няма да заемат книги на вто ...
Валери Генков
|
![]()
Мозайка от миналото на Стара Загора – нови истории и любопитни факти за града
Добрина Маркова
|
![]()
На бюрото
Как Съюзът загуби войната за паметта
След Американската гражданска война, историкът Робърт Дж. Кук описва един "жизнен и целенасочен наратив" за победата на Съюза* над робството и еманципацията на поробените чернокожи американци. Това може да бъде символизирано от декларацията на ветерана Рубен С ...
Ангелина Липчева
|
Литературен
бюлетин |
![]() |
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
![]() |
![]() ![]()
Литературен обзор
Мария Вирхов като кралица на сенките и словесната революция
В театралната сцена на „Сфумато“ се реализира втората за този сезон премиера, която е посветена на поезията на Мария Вирхов. Тази уникална поетеса, която се превърна в символ на българския ъндърграунд и култов образ, ще бъде представена чрез театрална акция, с ...
Ангелина Липчева
|
![]() ![]()
На бюрото
Бил Гейтс насърчава анотирането на книги
В света съществуват два типа читатели: тези, които се отнасят към книгите с манична грижа и за които сгъването на ъгъл на страница е истинска ерес, и тези, които обичат да правят бележки в любимите си томове. Вероятно първите никога няма да заемат книги на вто ...
Валери Генков
|
![]()
Подиум на писателя
Българските млади разказвачи и техните приказки
Добрина Маркова
|
Авторът и перото
Бъдещето на многоезичието и технологиите в образованието
Ангелина Липчева
|
Катедра „Чуждоезиково обучение“ към Стопанска академия „Димитър А. Ценов“ в Свищов продължава да утвърждава своята значима роля в развитието на чуждоезиковото образование и многоезичието в България и региона. В рамките на петата поредна кръгла маса на тема „Бизнес лингва – актуални проблеми на чуждоезиковото обучение и многоезичието“ участваха около 30 изс ...
|
![]() ![]()
Авторът и перото
Виолета Апостолова – между личните преживявания и глобалните теми
Ангелина Липчева
|
18:17 ч. / 20.02.2024
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 3874 |
![]() |
Романът „Сънсет Парк“ на Пол Остър излиза за първи път на български език, съобщават издателите от „Колибри“.
По думите им томът ще е на книжния пазар от 23 февруари. Автор на превода на книгата е Иглика Василева, а художник на изданието – Стефан Касъров.
СЮЖЕТЪТ
Действието в „Сънсет Парк“ се развива в едноименния район в Бруклин, където една изоставена къща привлича няколко души. Двадесет и осем годишният Майлс доскоро е живял във Флорида и е снимал забравените вещи в опустелите домове на хората, пострадали от финансовата криза през 2008 г. Той е преследван от чувство за вина, защото преди години по невнимание е причинил смъртта на доведения си брат. Други персонажи са прочута актриса и независим издател, който отчаяно се опитва да спаси бизнеса и брака си.
АВТОРЪТ
Пол Остър е сред най-достолепните имена в съвременната американска проза, посочват от „Колибри“. Той е романист, поет, преводач и режисьор. У нас са издадени книгите му „Изобретяване на самотата“ и „4 3 2 1“. Автор е още на романи като „Музика на случайността“, „Книга на илюзиите“, „Тимбукту”, „Левиатан”.
„Сънсет Парк“ е публикувана за първи път през 2010 г.
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
![]() |
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
![]() |
Читателски поглед
Катя Андреева - Вълшебството на съня и поезията в хармония с музиката
Поетично-музикалната вечер, посветена на представянето на втората книга на Катя Андреева, озаглавена „Опитомяване на съня“, обещава да бъде едно незабравимо изживяване за ценителите на поетичното и музикалното изкуство. Събитието ще се проведе на ...
|
Избрано
Суванкам Тамавонгса - Избери си цвят
Съвременната литература често ни представя динамиката на социалните отношения и силата на индивидуалността. Романът на Суванкам Тамавонгса (Souvankham Thammavongsa) "Избери цвят" (Pick a Color) е ярък пример за това как обикновените ежедневни ситуации, в ...
|
![]()
Българската драматургия на международната сцена: премиера на "Асансьорът" в Италия и Кипър
|
Ако сте поропуснали
Цветовете като оръжие срещу тъмнината на насилието в детството
Сдружение „Жените на Казанлък“ в сътрудничество с местната Общинска библиотека „Искра“ организира важен и вдъхновяващ конкурс за деца на тема „Цветове срещу насилието“. Тази инициатива е посветена на Световния ден за борба ...
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
![]() |
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
Литеранс Плюс
![]()
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
![]() ![]() ![]() |
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |